INDICATIVO | |
Presente | |
Yo soy dicho soy dicha... Tu eres dicho eres dicha... El/Ella/Eso es dicho es dicha... Nosotros somos dichos somos dichas... Vosotros seis dichos seis dichas... Ellos/Ellas/Esos son dichos son dichas...
| Io sono detto sono detta... Tu sei detto sei detta... Egli/Ella/Esso è detto è detta... Noi siamo detti siamo dette... Voi siete detti siete dette... Essi/Esse/Loro sono detti sono dette...
|
Pretérito imperfecto | |
Yo era dicho era dicha... Tu eras dicho eras dicha... El/Ella/Eso era dicho era dicha... Nosotros èramos dichos èramos dichas... Vosotros erais dichos erais dichas... Ellos/Ellas/Esos eran dichos eran dichas...
| Io ero detto ero detta... Tu eri detto eri detta... Egli/Ella/Esso era detto era detta... Noi eravamo detti eravamo dette... Voi eravate detti eravate dette... Essi/Esse/Loro erano detti erano dette...
|
Pretérito perfecto | |
Yo fui dicho fui dicha... Tu fuiste dicho fuiste dicha... El/Ella/Eso fue dicho fue dicha... Nosotros fuimos dichos fuimos dichas... Vosotros fuisteis dichos fuisteis dichas... Ellos/Ellas/Esos fueron dichos fueron dichas...
| Io fui detto fui detta... Tu fosti detto fosti detta... Egli/Ella/Esso fu detto fu detta... Noi fummo detti fummo dette... Voi foste detti foste dette... Essi/Esse/Loro furono detti furono dette...
|
Pretérito perfecto | |
Yo he sido dicho he sido dicha... Tu has sido dicho has sido dicha... El/Ella/Eso ha sido dicho ha sido dicha... Nosotros hemos sido dichos hemos sido dichas... Vosotros habèis sido dichos habèis sido dichas... Ellos/Ellas/Esos han sido dichos han sido dichas...
| Io sono stato detto sono stata detta... Tu sei stato detto sei stata detta... Egli/Ella/Esso è stato detto è stata detta... Noi siamo stati detti siamo state dette... Voi siete stati detti siete state dette... Essi/Esse/Loro sono stati detti sono state dette...
|
Pretérito plusquamperfecto | |
Yo había sido dicho había sido dicha... Tu habías sido dicho habías sido dicha... El/Ella/Eso había sido dicho había sido dicha... Nosotros habíamos sido dichos habíamos sido dichas... Vosotros habías sido dichos habías sido dichas... Ellos/Ellas/Esos habían sido dichos habían sido dichas...
| Io ero stato detto ero stata detta... Tu eri stato detto eri stata detta... Egli/Ella/Esso era stato detto era stata detta... Noi eravamo stati detti eravamo state dette... Voi eravate stati detti eravate state dette... Essi/Esse/Loro erano stati detti erano state dette...
|
Pretérito anterior | |
Yo hube sido dicho hube sido dicha... Tu hubiste sido dicho hubiste sido dicha... El/Ella/Eso hubo sido dicho hubo sido dicha... Nosotros hubimos sido dichos hubimos sido dichas... Vosotros hubisteis sido dichos hubisteis sido dichas... Ellos/Ellas/Esos hubieron sido dichos hubieron sido dichas...
| Io fui stato detto fui stata detta... Tu fosti stato detto fosti stata detta... Egli/Ella/Esso fu stato detto fu stata detta... Noi fummo stati detti fummo state dette... Voi foste stati detti foste state dette... Essi/Esse/Loro furono stati detti furono state dette...
|
Futuro imperfecto | |
Yo seré dicho seré dicha... Tu serás dicho serás dicha... El/Ella/Eso será dicho será dicha... Nosotros seremos dichos seremos dichas... Vosotros sereis dichos sereis dichas... Ellos/Ellas/Esos serán dichos serán dichas...
| Io sarò detto sarò detta... Tu sarai detto sarai detta... Egli/Ella/Esso sarà detto sarà detta... Noi saremo detti saremo dette... Voi sarete detti sarete dette... Essi/Esse/Loro saranno detti saranno dette...
|
Futuro anterior | |
Yo habrè sido dicho habrè sido dicha... Tu habrás sido dicho habrás sido dicha... El/Ella/Eso habrá sido dicho habrá sido dicha... Nosotros habremos sido dichos habremos sido dichas... Vosotros habreis sido dichos habreis sido dichas... Ellos/Ellas/Esos habrán sido dichos habrán sido dichas...
| Io sarò stato detto sarò stata detta... Tu sarai stato detto sarai stata detta... Egli/Ella/Esso sarà stato detto sarà stata detta... Noi saremo stati detti saremo state dette... Voi sarete stati detti sarete state dette... Essi/Esse/Loro saranno stati detti saranno state dette...
|
SUBJUNTIVE | |
Presente | |
Yo sea dicho sea dicha... Tu seas dicho seas dicha... El/Ella/Eso sea dicho sea dicha... Nosotros seamos dichos seamos dichas... Vosotros seáis dichos seáis dichas... Ellos/Ellas/Esos sean dichos sean dichas...
| Io sia detto sia detta... Tu sia detto sia detta... Egli/Ella/Esso sia detto sia detta... Noi siamo detti siamo dette... Voi siate detti siate dette... Essi/Esse/Loro siano detti siano dette...
|
Pretérito imperfecto | |
Yo fuere dicho fuere dicha... Tu fueres dicho fueres dicha... El/Ella/Eso fuere dicho fuere dicha... Nosotros fuéremos dichos fuéremos dichas... Vosotros fuereis dichos fuereis dichas... Ellos/Ellas/Esos fueren dichos fueren dichas...
| Io fossi detto fossi detta... Tu fossi detto fossi detta... Egli/Ella/Esso fosse detto fosse detta... Noi fossimo detti fossimo dette... Voi foste detti foste dette... Essi/Esse/Loro fossero detti fossero dette...
|
Pretérito perfecto | |
Yo haya sido dicho haya sido dicha... Tu hayas sido dicho hayas sido dicha... El/Ella/Eso haya sido dicho haya sido dicha... Nosotros hayamos sido dichos hayamos sido dichas... Vosotros hayáis sido dichos hayáis sido dichas... Ellos/Ellas/Esos hayan sido dichos hayan sido dichas...
| Io sia stato detto sia stata detta... Tu sia stato detto sia stata detta... Egli/Ella/Esso sia stato detto sia stata detta... Noi siamo stati detti siamo state dette... Voi siate stati detti siate state dette... Essi/Esse/Loro siano stati detti siano state dette...
|
Plusquamperfecto | |
Yo hubiere sido dicho hubiere sido dicha... Tu hubieres sido dicho hubieres sido dicha... El/Ella/Eso hubiere sido dicho hubiere sido dicha... Nosotros hubiéremos sido dichos hubiéremos sido dichas... Vosotros hubierei sido dichos hubierei sido dichas... Ellos/Ellas/Esos hubieren sido dichos hubieren sido dichas...
| Io fossi stato detto fossi stata detta... Tu fossi stato detto fossi stata detta... Egli/Ella/Esso fosse stato detto fosse stata detta... Noi fossimo stati detti fossimo state dette... Voi foste stati detti foste state dette... Essi/Esse/Loro fossero stati detti fossero state dette...
|
POTENTIAL | |
Presente | |
Yo sería dicho sería dicha... Tu serías dicho serías dicha... El/Ella/Eso sería dicho sería dicha... Nosotros seríamos dichos seríamos dichas... Vosotros seríais dichos seríais dichas... Ellos/Ellas/Esos serían dichos serían dichas...
| Io sarei detto sarei detta... Tu saresti detto saresti detta... Egli/Ella/Esso sarebbe detto sarebbe detta... Noi saremmo detti saremmo dette... Voi sareste detti sareste dette... Essi/Esse/Loro sarebbero detti sarebbero dette...
|
Pasado | |
Yo habría sido dicho habría sido dicha... Tu habrías sido dicho habrías sido dicha... El/Ella/Eso habría sido dichos habría sido dichas... Nosotros habríamos sido dichos habríamos sido dichas... Vosotros habríais sido dichos habríais sido dichas... Ellos/Ellas/Esos habrían sido dichos habrían sido dichas...
| Io sarei stato detto sarei stata detta... Tu saresti stato detto saresti stata detta... Egli/Ella/Esso sarebbe stato detto sarebbe stata detta... Noi saremmo stati detti saremmo state dette... Voi sareste stati detti sareste state dette... Essi/Esse/Loro sarebbero stati detti sarebbero state dette...
|
IMPERATIVO | |
Presente | |
Yo siendo dicho siendo dicha... Tu he sido dicho he sido dicha... El/Ella/Eso has sido dicho has sido dicha... Nosotros ha sido dicho ha sido dicha... Vosotros hemos sido dichos hemos sido dichas... Ellos/Ellas/Esos habèis sido dichos habèis sido dichas...
| Io sarai detto sarai detta... Tu sarà detto sarà detta... Egli/Ella/Esso saremo detti saremo dette... Noi sarete detti sarete dette... Voi saranno detti saranno dette... Essi/Esse/Loro essendo detto essendo detta...
|
PARTICIPLE | |
Presente | |
han sido dichos han sido dichas...
| sono stato detto sono stata detta...
|
Pretérito perfecto | |
dicho dichos, dicha, dichos, dicho, dichas...
| detto detti, detta, dette...
|
INFINITIVO | |
Presente | |
ser dicho ser dicha...
| essere detto essere detta...
|
Pretérito perfecto | |
haber sido dicho haber sido dicha...
| essere stato detto essere stata detta...
|
GERUNDIO | |
Presente | |
siendo dicho siendo dicha...
| essendo detto essendo detta...
|
Pretérito perfecto | |
habiendo sido dicho habiendo sido dicha...
| essendo stato detto essendo stata detta...
|